The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La télémesure d’un réservoir de plus de 30 t d’ammoniac indique une chute de pression. Un contrôle sur place révèle une fuite visible sur la soupape principale : la membrane de celle-ci est fissurée, sans doute sous l’effet de contraintes météorologiques. Ainsi 800 kg de NH3 ont été rejetés pendant 14 mn. La soupape défectueuse a été mise hors service et la conduite de surpression a été by-passée sur soupape parallèle. Il n’y a ni dommage ni atteinte aux personnes ou à l’environnement. La périodicité de la révision des soupapes a été réduite de 6 mois.