The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine produisant des composés organiques halogénés, des travaux sont programmés sur la colonne de lavage à la soude de l’installation de production et sur le réacteur. Pour la 1e intervention, l’aspiration d’air dans l’installation est réduite, un mélange air-tétrafluorure d’éthane (forane R134a) se constitue dans le récepteur du mélange issu de l’installation de synthèse. Une partie de produit fini en principe non pollué est utilisée pour éliminer par rinçage des traces d’acide dans le réacteur avant réparation. Le mélange s’enflamme sur le réchauffeur. L’installation est arrêtée et les pompiers installent des rideaux d’eau. Il y a des dommages dans et à l’extérieur de l’établissement, mais il n’y a ni victime ni impact sur l’environnement.