The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine fabriquant des pigments, un bruit assourdissant alerte les riverains à la suite de l’ouverture des soupapes du réseau vapeur. L’incident est dû à une montée en pression du réseau à la suite de l’arrêt brutal des unités d’évaporation d’une installation de traitement des effluents probablement lié au colmatage d’un filtre.