The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une zone urbaine où de nombreux chantiers (immeubles et maisons en construction) sont présents, une pelleteuse déplace un réservoir contenant 1,5 m³ de GPL. Celui-ci chute lors de l’opération et sa soupape est cisaillée (suite au choc) au niveau de la bride ; 110 kg de propane s’échappent (déduit à posteriori de la taille de la brèche). Un brouillard blanc se forme et se répand vers des immeubles en construction. Le nuage s’enflamme 30 s après sur un chauffe-eau d’un immeuble et explose. Le VCE génère d’importants dégâts (effets thermiques/de surpression/missiles). De nombreuses constructions (dont une partie d’un bâtiment industriel en briques & tôles ondulées) s’effondrent. Des voitures sont endommagées et des vitres sont brisées jusqu’à 300 m.