The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare dans un atelier de traitement de surface. L’incendie se propage à 1 rideau en PVC, à la canalisation de gaz via la ventilation, à l’armoire électrique et à la toiture du bâtiment. Une CMIC intervient. Les services techniques coupe l’arrivée de gaz. Un court-circuit d’une canne chauffante non immergée est à l’origine du sinistre. Les eaux polluées sont confinées dans les cuvettes de rétention. Il n’y a ni victime ni atteinte à l’environnement. Les dégâts matériels et les pertes de production s’élèvent à 8 MF.