The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un engin de chantier effectuant des travaux endommage vers 11h25 une canalisation de distribution de gaz naturel (D 63 mm), provoquant une fuite. Les secours établissent un périmètre de sécurité de 100 m, interrompent la circulation et évacuent 38 personnes dont 25 d’une maison de retraite. L’alimentation en gaz du réseau est coupée. Les pompiers transportent à l’hôpital une femme de 36 ans intoxiquée par les émanations de gaz. Le périmètre est levé vers 13h30.