The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Une fuite détectée sur une citerne d’acide sulfonitrique en dégazage après dépotage, génère un petit nuage blanchâtre et dense d’aérosol. Le personnel ferme la vanne et poursuit le dégazage avec barbotage de l’effluent gazeux dans une solution de soude diluée. Le nuage se dissipant rapidement, il n’y a pas d’incidence sur l’environnement. Après analyse des faits, l’exploitant envisage de pérenniser la solution utilisée pour mettre fin à l’incident et de modifier en conséquence la fiche de dépotage. Un dégazage est effectué pour ramener la citerne à la pression atmosphérique à la fin du dépotage.