Lors de l’arrêt annuel de l’établissement, un réservoir de MDI déborde dans sa rétention. L’émission de vapeurs qui se produit à l’extérieur du site, est sans incidence sur l’environnement urbain et industriel. La défaillance d’un clapet anti-retour sur le circuit d’alimentation de la cuve de préparation du laboratoire de développement du site où les 2 MDI sont injectés à des pressions différentes est à l’origine de l’accident.