Lors d’une vérification des équipements de réfrigération, un frigorigène chloro-fluoré s’échappe dans une chambre froide ; 4 employés sont asphyxiés dont 2 mortellement. Le substitut du procureur effectue une enquête et demande des autopsies.